Per raggiungere il rifugio Georgy si può salire da Punt Muragl prendendo il trenino a cremagliera che vi porterà fino al Muottas Muragl a 2'456 m s.l.m. Da qui per ottimi sentieri ben segnalati seguire verso la Chamanna Segantini 2'731 m s.l.m. Si continua poi sulla magnifica via degli stambecchi verso sud est attraversando le pendici del Piz Muragl e poi arrivati sotto il Piz Languard si prende a sinistra il ripido ma sempre ben segnalato sentiero che con un ultimo sforzo vi porterà alla Capanna Georgy sulla cresta sud del pizzo stesso.
Da Pontresina la seconda e più breve alternativa, dapprima salire all'Alp Languard con una piccola seggiovia a 2 posti fino a 2'310 m s.l.m. Poi proseguire seguendo il sentiero verso est sopra il versante sinistro della Val Languard per poi collegarsi al sentiero precedente sotto la cima del Piz Languard.
Mappe:
- Carta Kompass Bernina/Sondrio 1:50'000
- La Stretta 1:25'000
- Engadina Alta - Bregaglia - Val Poschiavo 1:50'000